Donnerstag, 26. Mai 2016

An der zweiten Brücke / At the second bridge

































In München kann man an zwei Stellen mitten in der Stadt wellenreiten. Gerade hat die Saison wieder begonnen und es ist eine Freude, den Sportlern zuzusehen.
Übrigens: Das ist Eintrag 1000!

Munich is one of the cities with two surfing spots in town. The new season has started and it's fun to watch the water sportsmen.
Apropos: This is my post no. 1000!

Mittwoch, 25. Mai 2016

An der ersten Brücke / At the first bridge























Das muss ein ziemlich gelenkiger Maler gewesen sein: Unter ihm das Wasser, oben das Brückengeländer. Vielleicht hat er sich angegurtet und abgeseilt?

It must have been a very agile artist: Working between water and bridge railing. Maybe he was belted up, painting free floating in the air?

Dienstag, 24. Mai 2016

Am Fluss / At the river























Der kleine Schwimmer hatte ganz schön zu tun, um gegen die Strömung anzukommen.

The current was a real challenge for this little swimmer.

Freitag, 20. Mai 2016

Ganz schön verregnet / Quite rainy

































Aber die Aussichten stehen auf sonnig. Ein solches Wochenende euch allen.

But the weather forecast is promising bright sunny days. Have a brilliant weekend.